Apartments for Rent in Portales, NM (90 Rentals)

How Many Bedrooms?Done
Select your price rangeDone
to
Note: Properties with the Total Monthly Price badge include all required fees. Hover over the badge for details.
Lifestyle Matching SearchDone
Learn more about Lifestyle Search
By AmenitiesDone
By Community TypeDone
Features and AvailabilityDone
Done

Renters Insurance 101: What It Is, What It Covers, and Why You Need It

From theft to fire to water damage, the unexpected can happen to any renter. Discover why renters insurance is one of the smartest and most affordable investments you can make as a tenant.

Read Article

How I Find the Perfect Rental for My Clients: A Real Estate Pro's Guide

Finding the right apartment starts with three things: location, cost, and amenities. Get the insider perspective from a real estate professional on how to nail all three.

Read Article

Neighborhood & Market Insights: How to Choose the Right Area to Rent

Master your search for the perfect apartment. Location is everything. Discover how to leverage community insights, public data, and personal visits to make a fully informed decision about where to rent.

Read Article

The Art of the Rental Viewing: What to look for during a property tour

Touring a rental? This guide helps you know exactly what to look for, from safety features to hidden flaws, so you can confidently sign your lease or keep searching.

Read Article

Smart Renter's Guide: Calculating Affordable Rent & Housing Costs

Wondering how to determine your rental budget? This comprehensive guide covers everything from the 30% rule to hidden fees and effective budgeting strategies.

Read Article
Showing Results 1-50, Page 1 of 2

Portales, NM Local Guide

A Seasoned Property Manager's Step-by-Step Guide to Getting Your Deposit Back

Learn the property manager's true secrets to a zero-deduction move-out. Use this step-by-step guide on documentation, cleaning, and lease-reading to reclaim your security deposit.

Read Article
Decorative image

18 Must-Ask Rental Tour Questions That Reveal the Truth about a Property

Tour smarter and choose with confidence. Get the essential 18 questions that reveal the truth about a rental property's maintenance, utilities, and safety.

Read Article
Decorative image

Real Estate and Rental Term Glossary | ApartmentHomeLiving.com Renter University

From the letter A all the way to the letter Z, the Real Estate and Rental Term Glossary from the content team at ApartmentHomeLiving.com provides our visitors and shoppers with a little clarity and helpful guidance in navigating the real estate world through definitions and explainers for the top subjects and terms that someone may come across during the leasing, buying, or selling process.

Read Article
Decorative image

Quick Rent Budget Calculator

How much rent can you afford?

The common "Rule of Thumb" is that rent should be no more than 30% of your income. How much is that? Enter your monthly income and click "Calculate My Budget" to find out.

decorative image of people with a giant lease agreement

Best Local Schools in
Portales, NM

School data provided by Great Schools

Remember the 3 Rules of Real Estate:
Location, Location, Location!

Explore Portales, NM Rentals by Map

Decorative image of map

See the most popular apartments and homes in Portales, NM

View Map
Portales, NM Apartments Map
View Map
Portales, NM Rental Homes Map

Frequently Asked Questions about Portales

What is the current pricing and availability for apartments for rent in Portales, NM?

As of today, August 27, 2026, there are currently 90 available Portales apartments priced from $550 to $2,100, with an average monthly rent of $965.

What is the current price range for One Bedroom Portales Apartments for rent?

Today's rental pricing for One Bedroom Apartments in Portales ranges from $550 to $1,250 with an average monthly rent of $760.

What does renting a Two Bedroom Apartment in Portales cost?

The monthly rent prices of Two Bedroom Apartments currently available in Portales range from $563 to $2,100. Today's average rental price for Two Bedrooms here is $1,090.

Expert Rental Resources

The rental experts at ApartmentHomeLiving.com provide you with top advice, tools, and tips for understanding the leasing process and finding the perfect rental. Here are a few helpful rental and leasing articles from our experts to guide you on your search.

Articles, How-To's, and Tips

decorative image for Practical Tips for Renters: How to Identify a Great Rental and Avoid Red Flags article

Practical Tips for Renters: How to Identify a Great Rental and Avoid Red Flags

Written by: Robin Stewart

Renters want to find a great apartment, the right place for them, one that checks all the boxes of location, rental cost, amenities, safety, and more.

decorative image for First Apartment Regrets: Real Renters Share What They'd Do Differently article

First Apartment Regrets: Real Renters Share What They'd Do Differently

Written by: Robin Stewart

Hindsight is 20/20. Live and Learn. With age comes wisdom. We’re familiar with all those expressions, and all of them apply to lessons first-time renters learn.

decorative image for Renters Insurance 101: What It Is, What It Covers, and Why You Need It article

Renters Insurance 101: What It Is, What It Covers, and Why You Need It

Written by: Robin Stewart

Insurance seems to be a part of life. In some states, having insurance is the law, as is the case for automobile insurance. Renters are no exception.

decorative image for Apartment Occupancy Rates: Renter Attraction vs Renter Retention article

Apartment Occupancy Rates: Renter Attraction vs Renter Retention

Written by: Robin Stewart

There’s a tenet in marketing about client or customer attraction and retention. Studies and data have consistently shown it costs less to keep a current customer than to attract a new one.