
Apartments for Rent in The Colony, TX Under $1,700 with Swimming Pool (65 Rentals)


Total Monthly Price
Jefferson Marquee

Total Monthly Price
Jefferson Grandscape

Total Monthly Price
Cortland One Twenty One

Flatiron District at Austin Ranch

The Hudson

The Boat House

The Atlantic Stonebriar

Total Monthly Price
Halcyon Castle Hills

Thousand Oaks
Apartment Common Area Rules: What Renters Need to Know
From the lounge to the laundry room, understand your rights and responsibilities in shared apartment spaces. Get tips on pet rules, noise, and security.

The Chloe

Total Monthly Price
Discovery at The Realm

Bell Southstone Yards

Total Monthly Price
Cortland at Castle Hills

Total Monthly Price
4 Corners

Windhaven Park

The Village at Lakefront

The Walden

Total Monthly Price
Aura Crown Heights

Avalon West Plano
It's time to soak up some sun!
One of the easiest and more obvious ways of enjoying the summer sun is to lounge out by your community pool. Learn a Few Rules to Keep in Mind while at the pool.

Total Monthly Price
Cadence at Frisco Station

Total Monthly Price
Aura Avant

Total Monthly Price
Tapestry at the Realm

Avalon Castle Hills

MAA Hebron

Alaqua at Frisco Apartments

Bexley Frisco Station

Avalon at Pier 121

Total Monthly Price
Cortland Phillips Creek Ranch

Bella Madera
Beyond Big D: The Ultimate Renter's Guide to 5 Key Cities in the DFW Area
Your complete guide to renting in the DFW suburbs. Learn about 5 cities near Dallas—from the affordability of Duncanville to the upscale living of Southlake—to choose where to call home.

Legacy Village Apartment Homes

Bell Starwood

Sorrel Phillips Creek Ranch

Wellington at Willow Bend

Palermo by the Park

Total Monthly Price
Cortland Legacy

Legacy Estates at Frisco

Lebanon Ridge

Mariposa Communications Parkway 55+ Apartment Homes

Prestonwood Hills
The 4-Step Checklist for Moving to Dallas: A Local Expert's Guide to Utilities, Licenses, and Housing
Your ultimate DFW Moving Guide: From finding the perfect Dallas neighborhood (Downtown, Oak Lawn, Casa View) to setting up utilities.

Stonebriar Pines

Total Monthly Price
The Colby at Castle Hills

Total Monthly Price
Avenida Carrollton

Valor at the Realm

Total Monthly Price
Casey at Frisco Station

Platinum Castle Hills

Fieldcrest Apartments

Lakeside 121 Apartments

Total Monthly Price
The Livingston

Keystone at Castle Hills
An Insider's Playbook: How to Live in Dallas Like You've Been Here for Years
From the Bishop Arts District to Uptown, get the real story on Dallas living from a 35-year local. Explore neighborhoods, must-try food spots, and life in the Big D.
The Colony, TX Local Guide

How much does it cost to rent an apartment in The Colony?
| Bedroom | Average Rent | Cheapest Rent | Highest Rent |
|---|---|---|---|
| The Colony Studio Apartments | $1,435 | $960 | $2,376 |
| The Colony 1 Bedroom Apartments | $1,739 | $993 | $6,135 |
| The Colony 2 Bedroom Apartments | $2,455 | $1,282 | $10,000+ |
| The Colony 3 Bedroom Apartments | $3,203 | $1,723 | $10,000+ |
| The Colony 4 Bedroom Apartments | $7,513 | $2,568 | $10,000+ |
Explore The Colony
The Colony, TX Local Guide
- The Colony Neighborhoods
- Nearby Cities
- ZIP codes
- Local Counties
- School Districts
10 Hidden Costs of Renting You Should Budget for Before Signing a Lease
Avoid financial stress when renting. Learn about the 10 most common hidden costs—from pet fees to utilities—you must budget for before you sign a lease.
Read ArticleDon't Settle: How to Negotiate Your Apartment Lease and Save Money
Discover the insider tips from an attorney and real estate agent on how to negotiate your next apartment lease. Find out what's on the table and what's not, so you can save money and get the best terms possible.
Read ArticleThe Ultimate Long-Distance Moving Checklist: Tips from a Real Estate Pro
Moving is tough, especially long-distance. Learn how to minimize stress & expenses with proven strategies from a real estate pro, covering everything from logistics to finances.
Read ArticleCash or credit? Understanding the Importance of Credit Score in Real Estate and Renting
Discover how your credit score impacts your ability to lease or buy a home. Learn how credit scores are determined, how to check yours, and strategies to improve it for real estate success.
Read ArticleTop Neighborhoods to Rent Near Major Colleges and Universities in Dallas, TX
Learn about the best Dallas neighborhoods for student renters by our Dallas, TX Local Expert Tiffany Clark
Read ArticleQuick Rent Budget Calculator
How much rent can you afford?
The common "Rule of Thumb" is that rent should be no more than 30% of your income. How much is that? Enter your monthly income and click "Calculate My Budget" to find out.
Best Local Schools in The Colony, TX
School data provided by Great Schools
Remember the 3 Rules of Real Estate:Location, Location, Location!
Explore The Colony, TX Rentals by Map
See the most popular apartments and homes in The Colony, TX
Frequently Asked Questions about The Colony Apartments with Swimming Pool
What is the Cheapest Swimming Pool apartment in The Colony?
Currently the most affordable Apartment in The Colony with Swimming Pool is at Bella Madera listed at $1,060.
How much is the average rent for The Colony Apartments with Swimming Pool?
The average rent for a Apartment in The Colony with Swimming Pool is $3,137.
What is the largest The Colony Apartment for rent with Swimming Pool?
Today's Apartment with Swimming Pool and the most square footage in The Colony is a 3,239 square feet unit starting from $2,566 at The Monarch HALL Park.
What is the average size for The Colony Apartments for rent with Swimming Pool?
The average size for a rental with Swimming Pool in The Colony is currently at 652 sq ft.
Expert Rental Resources
The rental experts at ApartmentHomeLiving.com provide you with top advice, tools, and tips for understanding the leasing process and finding the perfect rental. Here are a few helpful rental and leasing articles from our experts to guide you on your search.
Helpful Local Expert Guides

The 10 Best Affordable Neighborhoods in Dallas, TX
Written by: Tiffany Clark
Dallas is a vibrant, dynamic city that offers no shortage of opportunities and a high quality of living for young professionals, families, and retirees.

Top Neighborhoods to Rent Near Major Colleges and Universities in Dallas, TX
Written by: Tiffany Clark
According to the Dallas Regional Chamber, the DFW Metroplex is home to more than 70 accredited colleges and universities.

The Ultimate DFW Commuters Guide: Apartments Near Major Dallas Employers
Written by: Tiffany Clark
Since 1990, I've lived my best life, built a rewarding career, and raised my family in the Dallas, Texas area.

An Insider's Playbook: How to Live in Dallas Like You've Been Here for Years
Written by: Tiffany Clark
My ancestors on both sides were some of the earliest Texas settlers, and I have that big Texas pride that we Texans are famous for. While I've lived in other places, Texas always has been and always will be home.
Articles, How-To's, and Tips

Expert Solutions for Creating the Perfect Work-From-Home Apartment Layouts
Written by: Lauren Harrington
This article is based on first-hand experience managing apartment communities and helping renters adapt to their spaces after moving in.

What Does “Rent Burdened” Mean? How Much Rent Is Too Much
Written by: Lauren Harrington
This article draws from first-hand renter experiences and recurring financial challenges reported after moving in.

Maximizing Your Refund: Essential Tax Tips for Renters
Written by: Christine Leonard, Esq.
Other than tax professionals, I can’t think of anyone who looks forward to tax season. For everybody else, April is a stressful month to collect information and meet deadlines.

18 Must-Ask Rental Tour Questions That Reveal the Truth about a Property
Written by: Lauren Harrington
Renting your next home can feel thrilling and overwhelming at the same time.